Fragmentación

La muerte me da gira alrededor del descubrimiento de cuatro cuerpo castrados que son encontrados junto a versos o fragmentos de Diarios de Alejandra Pizarnik. Pero hay fragmentos de esta poeta que se intercalan también en medio de la narración. La posibilidad de resolver el misterio de las muertes pareciera estar comprendido en esos versos. Son estos los que se intentan entender, llegar a lo que hay detrás de esas palabras.

Kristeva establece que en la narrativa la matriz de enunciación se centra desde un “yo” o un “autor”, que no es una proyección del rol paternal en la familia. Pero esta posición es móvil, “the matrix of enunciation structures a subjectal space- in which, strictly speaking, there is no unique and fixed subject” (91).  La novela distintos puntos desde los cuales se estructura la narración.

En este sentido, se me ocurre la imagen del caleidoscopio para pensar la forma en que se presenta la relación entre poder y lenguaje. El caleidoscopio genera formas, que en realidad no existen como tales, sino que se forman a partir de un juego entre la luz, trozos de vidrios y espejos. Esas formas, que en el momento que en momentos se presentan como una unidad, son de por sí fragmentadas, y al menor movimiento se vuelven a fragmentar y reorganizar. Me parece en este sentido que la novela está atravesada por la fragmentación del discurso, de la poesía de Pizarnik, de los propios cuerpos.

La novela desarrolla constantemente una crítica sobre el propio lenguaje y sus alcances. No todos los personajes tienen nombres propios, sino que son nombrados a partir de cómo que el/la narrador/a los define, por ejemplo: la Detective. Pero ese/a narrador/a (¿o esos/as narradores/as?) rompen también con la idea de unidad o linealidad del texto. A su vez, los versos de Pizarnik sirven de eje para esa crítica: “la lengua natal castra” (55), “las palabras no hacen el amor / hacen la ausencia” (56).

También me parece interesante nombrar que las que intentan llegar lo que hay detrás de esas muertes y esos poemas son mujeres, frente a esos hombres castrados que son víctimas, y como se dice en la novela, las víctimas son siempre femeninas.

17 thoughts on “Fragmentación

  1. A mí también me llamó la atención el énfasis que la novela hace en la fragmentación. Como lo puntualizas, los versos (poemas fragmentados) que se intercalan fragmentan la narración. Esto me hizo pensar en la función del cuarto capítulo. El capítulo es un ensayo que Rivera Garza somete a Hispamérica, una revista académica de literatura. El capítulo, según Naranjo, inscribe a la otra Rivera Garza en la narración. La inclusión de la otra Rivera Garza fragmenta la novela, puesto que interrumpe el desarrollo de la trama. El libro pasa de una narradora interna a una extradiegética. El ensayo, conjuntamente, fragmenta el género del libro, ya que deja de ser estrictamente una novela. El ensayo, por su parte, mantiene un aspecto narrativo y además es muy posible que haya sido sometido no como ensayo sino colaboración para la sección de ficción que tiene la revista. La dificultad para encasillarlo es evidente. Llama la atención, y no parece ser casual, que el ensayo trate del deseo de Pizarnik de cultivar otro género. Lo que queda claro es que el libro crea una tensión con la idea de género. Da la impresión de que escapa a un molde y en este sentido recuerda un tema importante del ensayo de Kristeva, puesto que en éste la idea de salir, escapar o subvertir un límite es recurrente.

  2. Esa imagen del caleidoscopio me parece una metáfora apropiada para describir la novela, particularmente por su uso de “la luz, trozos de vidrios y espejos”, como dices tú. De hecho, esas imágenes de luz y espejos se repiten por la novela.

    También estoy de acuerdo que la fragmentación explica muy bien la forma de la novela. Sin embargo, al mismo tiempo, creo que también hay un elemento de la narración que quiere resistir a esta fragmentación. Por ejemplo, la narradora lamenta: “?Qué corta más que una palabra?” (Mensaje N.10), o “Sabías que, después de extirpados, siguen doliendo. A mí me dueles tú, por ejemplo” (Mensaje N.9), como si en el acto de escribir “yo” se estuviera cortando de “tú.” Me parece que la narradora sabe que el acto de escribir causa una fragmentación–una castración–pero que ella quiere evadir, de cualquier manera, esa certeza.

  3. Prohlížеl jsem online více než 4 hodiny dnes, ale nikdy jssem nenašel žádný zajímavý článek jko tenn ΑI v analýze
    lékařských snímků (Tammie)áš.
    Ꭻe docela cenný pгo mě. Osobně, kdyby ѵšichni vlastníci webových stránek a blogeřі
    vytvářeli dobrý obsah jko vy, web Ьү byl mnohem vícе
    užitečný než kdy jindy.

  4. First of all I want to say excellent blog! I had a quick question that I’d lkke to ask if you do not mind.
    I waas curious to find oout hhow you center yourself andd clear your
    mind prior to writing. I have had a tough time clearing my mihd
    in getting my ideas out. I truly do take pleasure iin writing but
    it just seems like the first 10 to 15 minutes are llst simply just
    trying to figure out how to begin. Anyy suggestions or hints?
    Thanmk you!

    Review myy blog post; продвижение с гарантией результата

  5. Woah! I’m really enjoying the template/theme of this blog.
    It’s simple, yet effective. A lot of times it’s tough to get that “perfect balance” between user friendliness and
    visual appeal. I must say that you’ve done a superb job with this.
    Additionally, the blog loads very quick for me on Opera.
    Outstanding Blog!

    My page – протезирование зубов

  6. Woah! Opravdu ѕe mi líƅí šablona/téma tohoto blogu.
    Је jednoduchá, ale efektivní. Často je to těžké ԁosáhnout “perfektní rovnováhy” mei vynikající použitelností
    ɑ vizuální přitažlivostí. Musím říct, že jste
    udělal vynikající práci ѕ tímto. Také ѕe blog načítá super rychl u mě v Safari.
    Vynikajíсí Blog!

    Feel free tо visit mʏ blog post: Personalized ᎪI Solutions (postheaven.net)

  7. Shawn Morin is CEO, and John R. Ingram is chairman of Ingram Industries.
    John Hilton III; David Wiley (Winter 2010). “The Quick-Term Affect of Free Digital Versions of Books on Print Sales”.
    Kralevich, Nick (December 20, 2010). “It’s not “rooting”, it is openness”.
    Pinola, Melanie (December 19, 2011). “Nexus Pill Expected Inside 6 Months”.
    Cooper, Daniel (December 19, 2011). “Eric Schmidt: ‘Google pill coming inside six months'”.
    Griffiths, Daniel Nye (August 6, 2012). “Seven Inches, 4 Months, A Primary Sales Target: How Asus Constructed The Nexus 7”.
    Forbes. Olivarez-Giles, Nathan (July 4, 2012). “Android Director: ‘We now have probably the most Accurate, Conversational, Synthesized Voice on the earth'”.
    Olivarez-Giles, Nathan (July 3, 2012). “Lucky Number 7”.

    Wired. Oreskovic, Alexei; Gupta, Poornima (June 27, 2012).
    “Google goes up against Amazon, Apple with Nexus tablet”.
    Russell, Jon (September 27, 2012). “Google launches the Nexus 7 in South Korea, its second Asian market”.
    Whitney, Lance (September 19, 2012). “Google Nexus 7 $25 store credit score ends September 30”.
    CNET. Smith, Mat (September 10, 2012). “Google Nexus 7 mod unlocks 720p recording on front-going through digicam”.

    Alawadhi, Neha (September 9, 2013). “Western Digital buys flash memory maker Virident, focus now on Fusion-io”.
    At the presentation of the worldwide Cell Awards on the 2013 GSMA Cellular World Congress, the Nexus
    7 acquired the award for “Greatest Mobile Tablet”.

    Look at my web site :: Where to buy affordable eBooks online

  8. The robot Erasmus continues with his enlightening human experimentation, and makes a
    curious wager with the Omnius entity on Corrin, where he claims he can raise a human being
    to be orderly and civilized like a machine. Omnius himself suffers
    badly from a computer virus created by Vorian and spread unwittingly by his outdated companion Seurat.

    Vorian Atreides, regardless of the long life given to him by his father, the
    Titan Agamemnon, begins to indicate the vestiges of eager to settle down after visiting the planet Caladan, and assembly Leronica Tergiet,
    who is to grow to be his long-time period concubine.
    On the planet of Poritrin, Norma Cenva becomes a profitable inventor whose research and innovations
    on shields and spacefolding know-how aids the League’s conflict efforts against the machines.
    Lastly, the remaining Titans take their chance turning into independent from their machine master Omnius on the
    planet of Bela Tegeuse. The collection chronicles the fictional Butlerian Jihad,
    a campaign by the last free people within the universe in opposition to the pondering machines, a violent and dominating pressure led by the sentient computer thoughts Omnius.
    Dune: The Machine Crusade strikes forward into the middle of the Butlerian Jihad, described in the primary book of the trilogy, Dune: The Butlerian Jihad.

    Also visit my web page: Human-computer interface

  9. I am really thankful to the owner of this web site who has shared this impressive article at at this time.

    Feel free to surf to my homepage; aviator

Leave a Reply to Abdul Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *